AISubs v3.8.2
I'm Yoda Yuki. My graduation concert has just ended and I'm not Nogizaka46 anymore, but I'm Yoda Yuki now.
Thank you for your hard work.
I wanted to go to your concert, but I couldn't because of work.
I'm sorry, but I wanted to see you at the end of the concert, but I'm sure it was a great scene.
So we're going to give you a little something.
Yoda, this is good!
It's a present.
Let's go!
Zubar!
What?!
What is it, Mr. Koreshio?
Yoda wrote it.
No way!
I remember, I remember!
This is also a pillow, a hug pillow.
What?! Can you do that?
It's a fictional thing, isn't it?!
Because Yoda often sleeps anywhere.
I'll give you this.
That's right!
I'm happy.
Please use this and sleep.
Please take it with you when you go to the venue.
So, Yoda, congratulations on your graduation!
Thank you!
I'm happy! Wow, I can sleep well!
Can you sleep well?
Wow!
It doesn't look like a dress! I'm happy!
Thank you!
I've been building it up all the time, so I'm going to sleep with it from today.
Thank you!
Thank you for all your support so far, fans!
Please continue to support Nogizaka46!
Bye-bye!
How do you say "rakuda" in Japanese?
I don't know, so I say "mei".
Mei!